刘翔深夜回应安置争议：我一直在，你们让我无路可退

刘翔在26日深夜再次通过微博发声，谈及与上海体育局之间的“买断”争议。他表示自己并没有离开这个圈子，而是对目前的选择感到困惑：“继续搞笑吧，我并不是不想离开，而是你们不让我走。”刘翔提到，在这十年间，突然面临到必须“安置”的局面，让他感到意外和无奈。他指出，如今在教练或买断之间二选一，这让他感到一阵迷茫。虽然担任教练不是不可能，但他坦言，以自己目前的年龄和缺乏执教经验，如果直接上岗，恐怕会影响到他人的发展，因此对这一选择感到困惑。同时，对于“买断”这个词，他也觉得有点过时，因而更加迷茫。刘翔恳请网友们给出建议，帮助他在没有其他选择的情况下，做出决定。他提及“十年物是人非，当断不断必有后患”，人生中往往需要学会放下和选择。与此同时，上海市体育局也对此做出了回应，表示将与刘翔保持良好的沟通，并妥善处理他的安置工作。这次刘翔发微博时，付上一张2004年雅典奥运会赢得金牌的纪念照片，引发了关于退役运动员如何妥善安置的广泛讨论。